blauer Pfeil fehlt bei einer weitergeleiteten Mail

Das Design sieht ganz offensichtlich vor, das Zurückschreiben des noch offenen Elements zu verzögern, bis es geschlossen wird.

Also ist im Hintergrund das Mail Element noch in einem eigenen Fenster geöffnet. Erst wenn das geschlossen wird taucht der blaue Pfeil auf.